Engrish is Everywhere

I'm looking through a free English language magazine oriented towards foreigners. I've been trying to find ways to meet people, socialize, and see more of the city and this magazine has ads and information about where the good places to get drunk are. It also has other information: for example, there's a vegetarian club in Seoul. There's also a lot of Irish culture related stuff that I might well check out. What prompted me to post, though, is the presence of the headings for the personals:
men seeking woman
Whoever she is, she's popular.
woman seeking men
Slut.

Also: "Language Exhcange" [sic]